Liberty déteste le Palais de Justice où il est mis en situation de justifier sa résolution d'un assassinat. Si un coupable est coupable, c'est que le commissaire l'a décidé et ce ne sont pas des juges qui sont habilités à mettre leurs gros doigts dans son enquête. Dans le cas de Noël Pétalosfère, il aurait certes mieux fait de ne pas désigner comme assassin un paraplégique sourd-muet vaguement atteint de mongolisme.
Nul n'ignore qu'on risque d'attraper la mort dans les cimetières glacés ouverts à tous les vents. Le tragique décès de l'arrière-grand-mère même pas centenaire de sa fille naturelle contraint cependant le commissaire à se rendre au Père-Lachaise où, effet de l'agacement où le place cette obligation, plusieurs de ceux qui pleurent leur proche seront bientôt pleurés à leur tour. Chacun porte sa croix mais c'est encore pire quand la croix, lourde et massive, s'écroule sur qui devient alors une victime.
